【媒體報導】

     南庄農產豐富 日本農業團參訪
2010-03-20 20:40:00　客家電視　鍾志明/苗栗南庄

苗栗南庄的魅力有多大，有一群來自日本的農場業者、教授和技術人員，從資料上看到苗栗南庄，就決定組成農業參訪團，一行人19日來到苗栗南庄拜訪，對於台灣豐盛的農產，日本朋友充滿興趣與驚訝。

遠從日本岩手縣來到台灣苗栗，溫暖的天氣似乎讓日本朋友感到舒服，苗栗縣南庄鄉農會因為農產豐富，吸引日本岩手大學的農產參訪團專程來參訪，第一站從認識台灣茶油開始，日本朋友品嚐著南庄茶油的香味，觸摸有清潔功能的茶渣，對於接下來的南庄之行充滿期待。

日本岩手大學農學部準教授 木下幸雄：「我們主要來就是要看看，當地利用農產品做的加工商品，然後也認識了台灣綠色旅遊，我們從日本人的角度來看台灣怎麼接待遊客，是我們想要學習體驗的地方。」

苗栗縣南庄鄉的觀光農產豐盛，茶油、桂竹筍、一葉蘭、鱒魚、香菇、高冷蔬菜都很吸引遊客，而南江農業休閒園區的規劃，更是讓日本朋友感到興趣，特地組團參訪，能受到日本朋友的青睞，南庄鄉農會更搬出客家人的熱情招待。

南庄鄉農會總幹事 陳乾安：「我們日本的農業，真的有值得我們學習的地方，而且我們南江休閒園區，雖然漸漸有一些成果出來，但是還是很多需要改進的，尤其是我們硬體設施，真的是設施太多。」

日本的精緻農業技術是數一數二的，這次特地到台灣參訪，更是讓南庄的農民感到光榮，而兩天的行程裡日本朋友將看到一葉蘭的生長，苦茶油的製作，品嚐客家菜的美味，農民們也希望這一次的台灣南庄行，能讓日本參訪團帶走滿滿的收穫。

轉載自：http://web.pts.org.tw/hakka/news/detail.php?id=53158
http://news.pchome.com.tw/society/hakkatv/20100320/index-12690888005253306002.html

日本大學教授、農友參訪南庄
 【聯合報╱記者胡蓬生／即時報導】 2010.03.19 08:46 pm

苗栗縣南庄鄉「南江休閒農業區」有一葉蘭、苦茶油等多種農特產品，吸引日本岩手大學教授和當地農友組團來參訪，今天在南庄展開一場「見習之旅」。

日本是國內精致農業常取經的對象，這次反而有日本團體來觀摩，讓南庄農會及相關農政人員欣喜，誠摯接待遠道來客。參訪團昨晚抵台，當地前一天還在下雪，團員很有心的帶了冰藏的雪塊，晚間特別示範堆雪人與南庄農會交誼。

參訪團由日本國立岩手大學教授木下幸雄帶領，全團廿多人除了有教授，還有岩手縣當地農民，其中不少人是從企業退休後轉而務農的知識份子，他們對南庄休閒農業發展和一葉蘭等農特產品有高度興趣。

南庄農會總幹事陳乾安和農會人員熱誠接待訪客，在農會展售中心針對苦茶油、一葉蘭生產簡報，參訪團隨後參觀苦茶油壓榨過程、品味現榨的新鮮茶油，日本岩手縣一帶沒有苦茶油，眾人覺得好奇，下午一行又轉往一葉蘭栽培區參觀。

轉載自：http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM3/5486769.shtml(有影音)
轉載自：http://www.udn.com/2010/3/19/NEWS/DOMESTIC/BREAKINGNEWS3/5486188.shtml

南庄取經 日人：一葉蘭一級棒

〔記者彭健禮／苗栗報導〕南庄鄉「綠色觀光」發展的有聲有色，吸引日本人慕名前往取經，日本岩手大學昨天帶領日本的農場業者、教授、技術人員到南庄鄉參訪，對桂竹筍、台灣一葉蘭及苦茶油等農特產品及產銷方式興致盎然，勤做筆記學習。
教授業者 體驗農產加工
日本岩手大學農業部准教授木下幸雄表示，久聞台灣南庄鄉南江休閒農業區的名聲，台灣農業推廣學會也推薦參訪，因此透過親身體驗，學習南庄鄉農特產品加工產製、行銷方式及成功的綠色觀光，做為發展觀光旅遊的借鏡。
南庄鄉農會安排日本農業參訪團聽取桂竹筍加工產銷簡報，並參觀苦茶油生產過程與台灣一葉蘭種苗培育等，因為是日本岩手當地沒有的農特產品，讓參訪團成員大開眼界，勤做筆記、攝影。
在台灣一葉蘭的培育場時，日本參訪團員更欣喜不已，表示台灣一葉蘭在日本是「一級棒」的熱門觀賞花卉，雖然已過了花期，但有機會近距離見識到台灣一葉蘭的培育方式，不虛此行。
南庄鄉農會總幹事陳乾安說，日本發展精緻農業已久，在亞洲首屈一指，南庄鄉休閒觀光農業受到日本岩手大學的青睞，這是榮幸更是肯定，未來將加強雙方的農業技術交流。
轉載自：http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/mar/20/today-north15.htm